In a Windows environment, applications co-exist and share the system resources. Furthermore, make sure you are not banned by Battleye. Additionally, mods should be in the proper order as per the server.
Then join a multiplayer game to check if the issue is resolved. Moreover, try to launch the game from the installation directory with the administrator rights and join a single-player game. Before moving on with the solutions, restart your system/console and networking equipment.